ARZIGNANO获批为意大利皮革之都

      前不久，由意大利经济发展部正式批准注册下，Arzignano正式获批“皮革之都”（即：Capitale della pelle?）这一商标，这一举措将大力帮助该地区在制革领域发展的各大企业以及民众，是对这一地区在制革领域所做出的努力与贡献的最好认证。

      皮革之都 申请历程

      Arzignano是皮革之都。它是维琴察地区的制革中心，也是世界上最重要和最发达的制革区之一。自2020年9月起，这里就开启了申请皮革之都的漫长历程，而如今我们终于可以开心地向世界宣布：我们成功了，我们得到了这个实至名归的荣誉。注册程序最初提交至意大利经济发展部的特别委员会，该委员会给予了十分积极的意见。就像“大理石之城Carrara”和“气泡酒之城Asti”一样，拥有超过25000名居民的Arzignano从属于这个行业中（外国人在本地制革行业占比很高），因此能够匹配这个可以享誉世界的响亮商标。

重要的行业数据——年产值30亿欧元；占据意大利总出口额的1%；900余间独立行业实体；12000名从业人员；700亿米皮革加工额。

      “这次创举的实现，要归功于以下重要的数据：威尼斯皮革区，它的诞生是为了将Arzignano、Chiampo和Montebello的制革群体汇集在一起，目前涉及的区域扩展到28个城市，其中Arzignano居于领导地位，拥有600多家制革企业，占所有制革企业的38%，以及拥有11000多名制革从业人员，占所有制革从业人员的49%。这个行业的业务从六七十年代就已经有了很大的发展，然后逐年扩大，包括化工企业；从经济角度来看，维琴察河谷地区的制革区（GDP占全国的1.6%）是皮革行业还在不断增长的景象。新的商标将免费提供给该区的企业使用，以求共同开发未来的市场和行业改进。

      官方支持

      对这次创举的圆满落幕感到非常的高兴，当地社区也很荣幸能参与这次的创举。Arzignano市长Alessia Bevilacqua表示：“该商标的注册和保护，是整个地区的一项战略行动，但现在我们需要优化环境保护和改善的计划，旨在减少对我们皮革之都产生的负面影响。这是我们市政府、Acque Del Chiampo市和制革区密切合作的一项重要挑战。我们确信，我们正在朝着正确的方向共同努力，以减少对于环境的破坏。”

      Enrico Marcigaglia是Arzignano副市长兼通信与商务委员会委员，他指出了在创业和商业层面上，享有声望认可的重要性。他说：“在皮革行业，Arzignano以意大利和国际的卓越制革中心而闻名于世。这次商标的注册，是为了开创一个在国际市场上成功竞争几十年的区域品牌。正如我们在许多情况下看到的那样，当我们欣赏意大利皮革产品或者其卓越的品质时，我们会自然而然想到它的起源。这是一个行业及其独特的创造力，和傲人的综合价值获得的结果，该行业发展了Arzignano市，并赋予该地区一种强烈的认同感。”

      威尼斯皮革区主席、维琴察管理制革行业委员Riccardo Boschetti也对此创举表示满意和祝贺，他说道：“我们以强烈的责任感欢迎这一重大消息，这将激励我们更加努力，让这个地区越来越被认可为行业的领导者，不仅是因为生产的价值，而且是因为在可循环经济、社会责任、高水平培训、创新技术和可持续发展方面的卓越表现。” 这是来自政府机构和地方政府，对成功注册该商标的赞扬和祝贺。其中也包括在罗马的Lega政党代表Erik Pretto（维琴察地区），他说：“我非常高兴地获悉，Arzignano被经济发展部注册为皮革之都。该市一直被公认为国家和国际制革行业的领导者，为此，市政府也参与了设计并注册了该商标，以独特的方式更清晰地识别这座城市，可以改善企业的竞争力，以及使社区和地区受益。我们要说的是，这也是对一个行业多年来，为Arzignano的进步做出贡献的企业家和从业者的正确认可。”